Long Distance (tradução)

Original

GJ

Compositor: GJ 蔣卓嘉

Costumo sentar no canto perto da janela
Observando todas aquelas pessoas olhando para seus telefones
Como pressionar curtidas se tornou a única maneira de interagir
Enviando mensagens, a única maneira de trocarmos saudações

Eu me sinto solitário, porque não nos conectamos
Não conseguimos ver que é praticamente um relacionamento a longa distância
Nesta nossa noite, segurando meu violão
Eu toco a melodia esquecida

Eu sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua falta quando toco guitarra
Sentamos ombro a ombro
Ainda assim, sinto sua falta, sinto sua falta, sinto muito sua falta
Em um estranho relacionamento a longa distância, estamos

Eu sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua falta quando canto essa música
Não mantenha essa distância entre nós
Não se esqueça, a razão pela qual nós damos as mãos
O significado dos nossos abraços
É amor

Estamos tão perto, mas tão longe
E é assim que somos
Valorize aqueles momentos, não é tarde demais
Porque o tempo passa tão rápido
O tempo perdido nunca volta
Vamos olhar para um novo futuro
Não me dê um ombro frio
Nunca transforme o amor em dano

Nunca quero ser assim
Tome um minuto e você vai perceber isso
Olhem nos olhos um do outro
Você encontrará a resposta no fundo deles
Esse sentimento está me machucando e você, e você, e você
Vamos cantar essa música agora, eu acredito que você sentirá isso também

Eu sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua falta
Sentamos ombro a ombro
Ainda assim, sinto sua falta, sinto sua falta, sinto muito sua falta
Em um estranho relacionamento a longa distância, estamos

Eu sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua falta quando canto essa música
Não mantenha essa distância entre nós
Não se esqueça, a razão pela qual damos as mãos
O significado dos nossos abraços
É amor

No mundo do amor
Não há vencedores ou perdedores (o amor é lindo, nosso amor é lindo)
É memorável apenas quando nós dois temos fé

Eu sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua falta quando toco guitarra
Sentamos ombro a ombro
Ainda assim, sinto sua falta, sinto sua falta, sinto muito sua falta
Em um estranho relacionamento de longa distância, estamos

Eu sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua falta quando canto essa música
Não mantenha essa distância entre nós
Não se esqueça, a razão pela qual damos as mãos
O significado dos nossos abraços
É amor

Um estranho relacionamento a longa distância
Sinto sua falta mesmo quando estamos na mesma sala
Uma coisa é sentir falta de alguém
A outra é amar alguém
Querida, não se esqueça, estou bem ao seu lado
Amar é prestar atenção